Translation of "Atewo lara ka tepa mo" from Yoruba to English

Interpretations of 'atewo lara ka tepa mo' in Yoruba

Interpretation 1:

• Definition: "atewo lara ka tepa mo" can be translated as "success comes from hard work" in English.
• Common Usage: This interpretation of the term is commonly used to emphasize the importance of putting in effort to achieve success.
• Cultural Context: In Yoruba culture, hard work is highly valued and seen as a key factor in attaining one's goals.

Àtẹwò lárà ká tẹpa mọ.

Success comes from hard work.

Interpretation 2:

• Definition: "atewo lara ka tepa mo" can also be interpreted as "perseverance leads to success" in English.
• Common Usage: This interpretation is used to highlight the importance of staying committed to achieve desired outcomes.
• Cultural Context: Perseverance is a virtue valued in Yoruba culture, as it demonstrates resilience and determination.

Àtẹwò lárà ká tẹpa mọ.

Perseverance leads to success.

Interpretation 3:

• Definition: "atewo lara ka tepa mo" can mean "hard work pays off" in English.
• Common Usage: This interpretation is commonly used to convey the idea that efforts will eventually yield positive results.
• Cultural Context: Yoruba culture values the concept of reaping the rewards of one's labor through diligence.

Àtẹwò lárà ká tẹpa mọ.

Hard work pays off.

Interpretation 4:

• Definition: "atewo lara ka tepa mo" can be interpreted as "consistency leads to success" in English.
• Common Usage: This interpretation emphasizes the importance of maintaining a steady effort towards achieving goals.
• Cultural Context: Consistency is valued in Yoruba culture as it demonstrates dedication and determination.

Àtẹwò lárà ká tẹpa mọ.

Consistency leads to success.

Interpretation 5:

• Definition: "atewo lara ka tepa mo" can also mean "effort is rewarded" in English.
• Common Usage: This interpretation highlights the belief that putting in effort will result in positive outcomes.
• Cultural Context: In Yoruba culture, the idea of being rewarded for one's efforts is ingrained in the value system.

Àtẹwò lárà ká tẹpa mọ.

Effort is rewarded.

Interpretation 6:

• Definition: "atewo lara ka tepa mo" can be understood as "persistence leads to success" in English.
• Common Usage: This interpretation emphasizes the importance of continuous effort in achieving one's goals.
• Cultural Context: Persistence is highly valued in Yoruba culture as it reflects determination and dedication.

Àtẹwò lárà ká tẹpa mọ.

Persistence leads to success.