Home My Profile Blog Consult Oracle About How To Translator Contribute Versions Contact


Translation of "Oladapo" from Yoruba to English

Interpretations of the term 'oladapo' in Yoruba

Interpretation 1:

  • Definition: Son brings joy
  • Common Usage: Refers to a male child who brings happiness to the family
  • Cultural Context: In Yoruba culture, names often have meanings that reflect the hopes and aspirations of the parents for their child

Ọmọ mi ló sọrọ ní ọla.

My son speaks with joy.

Ọmọ mi lo soro ni ola. My son speaks with joy.

Interpretation 2:

  • Definition: Wealthy child
  • Common Usage: Implies a child who is expected to have a prosperous future
  • Cultural Context: Yoruba people value prosperity and success, especially in their children

Ọmọ mi ló ọmọ oládàpọ.

My child is a wealthy child.

Ọmọ mi lo omo oladapo. My child is a wealthy child.

Interpretation 3:

  • Definition: Child returns with wealth
  • Common Usage: Indicates a child who is believed to bring prosperity back to the family
  • Cultural Context: Reflects the desire for generational wealth and blessings

Oládàpọ ló mọ pé a ò lè rí oore s'ọwọ.

Oladapo knows that we cannot see blessings empty-handed.

Oladapo lo mo pe a o le ri oore s'owo. Oladapo knows that we cannot see blessings empty-handed.

Interpretation 4:

  • Definition: Child brings honor
  • Common Usage: Refers to a child who is expected to uphold the family's reputation
  • Cultural Context: Honor and respect are highly valued in Yoruba culture

Oládàpọ ni kò ní iṣẹ̀ rẹ ló sọ àwọn ọmọ ẹ̀.

Oladapo is the one whose actions speak for the children.

Oladapo ni ko ni ise re lo so awon omo e. Oladapo is the one whose actions speak for the children.

Interpretation 5:

  • Definition: Child brings good fortune
  • Common Usage: Signifies a child who is believed to bring luck and positive outcomes
  • Cultural Context: Luck and blessings are important aspects of Yoruba beliefs

Oládàpọ ló bá ojúkọ̀kò lọ́wọ́ àwọn ọmọ rẹ.

Oladapo brings good fortune to his siblings.

Oladapo lo ba ojukoko lowo awon omo re. Oladapo brings good fortune to his siblings.

Interpretation 6:

  • Definition: Child brings success
  • Common Usage: Indicates a child who is expected to achieve great things in life
  • Cultural Context: Success and accomplishments are highly valued in Yoruba society

Ìwé rẹ bá Oládàpọ sọ́dọ́ gbogbo ọmọ rẹ.

Oládàpọ's book guides all his siblings.

Iwe re ba Oladapo sodo gbogbo omo re. Oladapo's book guides all his siblings.


Back to Translation Tool

Recent Translations

yoruba Flag english Flag
olatunde

Translation of "olatunde" from Yoruba to English ...

yoruba Flag english Flag
obaleke

Translation of "obaleke" from Yoruba to English ...

yoruba Flag english Flag
etu-ibon

Translation of "etu ibon" from Yoruba to English ...

yoruba Flag english Flag
eran-igala

Translation of "eran igala" from Yoruba to English ...

yoruba Flag english Flag
aguntan

Translation of "aguntan" from Yoruba to English ...

yoruba Flag english Flag
eiye-nla

Translation of "eiye nla" from Yoruba to English ...

yoruba Flag english Flag
kini-oruko-re

Translation of "kini oruko re?" from Yoruba to English ...

yoruba Flag english Flag
apoti-ijoko

Translation of "apoti ijoko" from Yoruba to English ...

yoruba Flag english Flag
apoti

Translation of "apoti" from Yoruba to English ...

yoruba Flag english Flag
irunmole

Translation of "irunmole" from Yoruba to English ...

yoruba Flag english Flag
sare-wa-gba

Translation of "sare wa gba" from Yoruba to English ...

yoruba Flag english Flag
asha-yoruba

Translation of "asha yoruba" from Yoruba to English ...